王翠花站在村口那棵老槐树下，啃着半个干硬的烧饼，腻得慌。她今年二十有五，是村里公认的“丑小鸭”，脸盘大，鼻子塌，眼睛还是个单眼皮，活脱脱一个丑八怪。光长脸没活路，全身的肉都堆在这上面，颈粗肩宽，腰粗腿粗，穿什么衣服都像裹块抹布。以前啊，她最大愿望就是能嫁个本村的小伙子，生个娃儿，守着三亩薄田过一辈子。可这年头，家家户户抢着往外跑，谁还稀罕守着个穷山沟沟。 可她这念头，昨天就给打破了。 前脚刚把村里的老光棍张大爷送走，后脚就撞见隔壁村王婶子哭天抢地。王婶子家养了三年的金毛犬，一晚上就死了，死状那叫一个邪乎，浑身抽搐，眼睛瞪得溜圆，像看到了什么吓人的东西。王婶子边哭边说：“肯定是遭了邪祟！” 邪祟？王翠花心里咯噔一下。她小声问：“那……狗身上有 anything 奇怪的？” “没有啊，”王婶子抹了把泪，“就是死得突然，毛都竖起来了。” 王翠花心里直打鼓。这狗啊，可不是什么值钱玩意儿，跟村东头李寡妇家那个宝贝疙瘩比起来，差远了。可李寡妇那狗，不是前两天被偷走了吗？这眼瞅着天黑，她家要是遭了什么不干净的东西，她往哪儿逃？这念头一起，她浑身就跟筛糠似的抖。 正胡思乱想着，村口大喇叭响了——走村串巷说书的老王头来了！王翠花眼睛一亮，赶紧把烧饼塞进兜里，吆喝着往村广场跑。 老王头今天讲的是《聊斋志异》里那个《画皮》。讲着讲着，老王头突然放下话筒：“今儿个讲完了，大家伙儿都留个心眼儿，最近啊，这村里都不太平。” “怎么个不太平法儿？”人群里有人喊。 “就是……你瞅你爹娘活得DuangDuang的，你瞅你婆娘睡得DuangDuang的……”老王头含糊其辞，引得一阵哄笑。 王翠花心里却是一凛，那DuangDuang的，不正是她昨天送张大爷走时，听得一清二楚的动静吗？张大爷那老骨头，能 DuangDuang成这样？ 她越想越怕，忍不住往自个儿家门口瞅。不对啊，自家门窗都关得好好的，门上贴的符都是上个月才贴的……她猛地想起什么，从兜里掏出早上剩下的半个烧饼，塞进嘴里。