空调嗡嗡响，像只老式拖拉机，硬生生把屋里最后一丝凉风都碾得粉碎。金在天盯着电脑屏幕，那上面密密麻麻的全是韩语歌词，像一群张牙舞爪的怪物，嘲笑着她的无知。手指在键盘上敲得冒火星子，可脑子却像灌了铅，转不动那几个拗口的词儿。

“气死我了……”她猛地把鼠标一拍，差点儿把键盘也拍个稀巴烂。这都第三遍了，还是有一句短句怎么也记不住。她想死会儿了，这都什么破歌词，听不懂，看不懂，感觉跟翻译无关。

手机突然“叮咚”一声，把她吓一跳。金在天手忙脚乱地摸过去，屏幕上是个陌生号码。她皱着眉，想忽略，结果那电话又一套一套地打了过来。她认命地调成静音，心说这谁啊，真不识相。

挂了电话，她刚想继续跟歌词死磕，电脑右下角弹出了一个提示，是个工作群的消息。她点进去一看，好家伙，又是催人命的进度条。

“老板，进度怎么样了？” “再不交稿，全勤扣光！” “……” 金在天嘴角抽搐了一下，老板是老板，可也不能这么玩人啊。她心里叫苦连天，但脸上还得笑嘻嘻地回：“快了快了，您再等等。”

群里又炸开了锅。 “快了快了，我的亲娘嘞！” “老板就是个吸血鬼！” “吾辈同是天涯沦落人啊！”

看着这些抱团的兄弟姐妹，金在天感觉自己孤苦伶仃。她叹了口气，把手机塞到一边，决定先的可乐续命。她起身去冰箱找可乐，结果刚拉开拉链，就听见外面传来一阵脚步声。

“谁啊？”她疑惑地往外看，只见一个穿着黑色衬衫的高大身影站在门口，挡住了阳光。那人抬手按了按门铃，声音有点低沉。

金在天心里咯噔一下，这人谁啊？不会是那个打电话的变态吧？她赶紧关上冰箱门，往里屋缩了缩。

门开了，那人探进头来，看了金在家，愣了一下，然后道：“你好，请问是金在天小姐吗？”

“啊？你是谁啊？”金在天警惕地看着他，手不自觉地摸向了床上藏着的剪刀。

那人笑了，嘴角弯弯的，看着还挺好看。“我是SM娱乐公司的星探，金总让我来接你。”他指了指外面停着的黑色轿车。

金在天一愣，随即反应过来，这是来接她去试镜的？