寒风刮得我脸生疼，我跺了跺脚，把校服外套的领子竖得高高的，怀里揣着的五块钱都快被我体温焐热了。街角那家糖果店，招牌是歪的，店面是窄的，总觉得跟周围光鲜亮丽的不太搭调。但据说，这家店有块巧克力，吃下去会发笑，笑得跟真的一模一样。我一直觉得是吹牛，直到那天，我亲眼看见一颗会笑的巧克力从我手里溜走，还钻进了我的口袋。

cửa hàng được bao phủ bởi bóng tối, cửa sổ lúc nào cũng phủ着一层灰色。The shop was shrouded in shadows, the window always covered with a layer of dust.

我搓了搓手，身上的校服还没换，袖口撸得卷卷的，一看就是刚逃课出来的。老板是个沉默的少年，总是在柜台后面摆弄那些五颜六色的糖果，从不会正眼看人。但我总觉得，他那些糖，肯定不一般。

“老板，我买块会笑的巧克力。”我尽量让自己的声音听起来大一点，抵住风声。

少年抬起头，眼神空洞地看了我一眼，又迅速低下头，数着柜台上的糖果。他的动作很慢，仿佛每颗糖都是稀世珍宝，要好好对待。

“五块钱。”我把钱拍在柜台上，五块，对我来说不是小数目。

少年面无表情地接过钱，从一排排糖果中挑出一块，递给我。那块巧克力很大，颜色是深棕色的，表面还有一层白色的糖霜，像涂了层霜，又像是什么别的。

“这就是会笑的巧克力？”我接过巧克力，掂了掂，沉甸甸的。

“吃吧。”少年已经转回头，不再看我。

我咬了一口，巧克力很甜，但并没有像我想象中那样发笑。我皱了皱眉，有点失望。但就在这时，我感觉到屁股口袋里有什么东西在动。

我掏出来一看，是那块巧克力。它竟然在我口袋里，还发出咯咯的笑声。

“喂！还我！”我把巧克力往回塞，但它就是不出来，反而笑得更起劲了。

我急了，伸手去掏，结果那块巧克力突然从我口袋里滚了出来，像活物一样在地上打滚，最后停在了不远处的梧桐树下。

我跑过去，刚要捡起来，那块巧克力突然飞了起来，挂在了一棵树枝上，对着我做鬼脸。