哎哟我去，这是哪儿？脑袋嗡嗡地疼，像是有无数个钢针在扎。我使劲睁开眼，刺眼的阳光让我瞬间又闭上了。等等，阳光？我不是应该在炕头上补觉吗？梦里那火燎屁股的感觉怎么那么真实？

挣扎着坐起来，我发现自己躺在一个硬邦邦的地上，周围是些粗糙的木头和干草。宿醉后遗症？还是昨晚熬夜追剧熬的？我掐了自己一把，哎哟一声惨叫，低头一看，手背上一阵火辣辣的疼，血珠子都渗出来了。不是梦！

我环顾四周，这地方简陋得跟乡下茅厕似的，顶上只有几根横梁，上面还挂着些蜘蛛网，吱呀作响。空气中弥漫着一股…嗯…古早味的牛粪混合着霉味的奇怪味道。窗户就是木头做的，外面是绿油油的田野，太阳毒辣，知了在树上扯着嗓子喊。

这什么情况？拍电影呢？道具太逼真了？我试着站起来，双腿像灌了铅似的沉重，差点一屁股蹲回去。迈开步子，我走到木门前，推了推，纹丝不动。这破门是焊死的？

突然，一阵急促的脚步声由远及近，伴随着一个粗犷的男声：“翠花！你起得这么早？上工去啊！别偷懒！”

翠花？我愣住了。翠花？这名字我熟啊！这不是我昨晚做的那个……那个穿越梦里那个乡下丫头的名字吗？梦里她好像就是个老实巴交的农家妇女，天天被婆娘使唤去地里干活，还被人欺负……靠！

冷汗瞬间湿透了后背。我这是…穿越了？穿越到了那个垃圾堆一样的乡下丫头身上？还特么带着宿醉？这算什么事儿啊！

“娘，我……”我试图开口，可发出的声音粗嘎得像砂纸磨石头，还带着浓重的口音。不是我的声音！

门外的人停下了脚步，试探着推开门，一个满脸皱纹的中年女人探进头来，看到是我，松了口气：“哟，这丫头，今儿个格外精神啊！”

我看着她，看着这简陋的屋子，看着门口那个穿着粗布麻衣的陌生男人…我这脑子里还有昨晚那梦的残留记忆。那个“翠花”似乎是个倒霉催的，家里穷得叮当响，被婆娘爹爹虐待，还被一个富家公子退婚，结果被气死…等等，退婚？富家公子？

我的脑子嗡的一声，瞬间清明了无数信息。