烈日当头，把布宜诺斯艾利斯的街景烤得发白。林峰站在移民局门口，怀里紧紧抱着个大皮箱，汗浸透了T恤，黏糊糊地贴在背上，感觉像刚从水里捞上来。他抬头看了看牌楼上用西班牙语写着“欢迎来到阿根廷”的字样，嘴角抽了抽，暗道：“欢迎个鬼啊，我连门都进不去。”

旁边几个本地人走路带风，嘴里还喊着“阿甲联赛！上帝保佑河床！”的声音，扇风似的吹过来。林峰听得一头雾水，但那狂热劲儿，他懂。毕竟，作为半个球迷，他知道阿根廷足球有多疯狂。他来这儿，不光是为了换个环境，更是看中了这里对足球的热爱。

可现实给了他一记响亮的耳光。证件被检查了三遍，那女官员翻来覆去地看他的护照，眼神像鹰一样锐利，估计把他当成了人贩子。“你有工作了吗？”“你住哪儿？”“你会说西班牙语吗？”一连串 Questions 像连珠炮一样打过来，林峰支支吾吾，硬着头皮回答。他甚至不敢说自己只有一个梦想——在这里开个足球训练营。

“放行吧，”女官员不耐烦地挥挥手，声音冷冰冰的，“但别惹事。”

林峰如蒙大赦，赶紧挤出人群。一阵热浪扑面而来，他感觉自己的希望也跟着被晒化了。他漫无目的地在街上走着，看着那些匆匆忙忙的路人，看着那些涂着鲜亮油漆的油锅和烤肉架，闻着空气中弥漫的烤肉和香肠的味道，心里一阵发乱。

就在他快要被这陌生的环境压垮的时候，一个清脆的声音在他背后响起：“嘿，你是新来的？”

林峰吓了一跳，猛地回过头。一个二十岁左右的年轻人正冲他笑着，手里拿着两个烤面包，一看就是刚出炉的。年轻人长着一张典型的阿根廷面孔，高鼻梁，深邃的眼睛里带着一股活力。

“是……是，”林峰结结巴巴地回答，感觉脸上有点发热，“我叫林峰，刚来。”

“我叫里卡多，”年轻人爽朗地伸出手，“欢迎来到布宜诺斯艾利斯！看到你抱着足球箱子，我就猜你跟足球有关。”

林峰愣了一下，随即握住里卡多的手，一股力量从对方的手心传来。“足球……是啊，我……我是个足球教练。