林凡揉着后背，眼神却瞟向了船舱另一侧。那儿站着个穿银灰色紧身衣的小个子，正背对着他，脑袋随着某种规律性的节奏晃动，像在听诊。这人不矮，但身板挺得笔直，每动一下都带着点刻意控制过的僵硬感。林凡认得他——刚投靠自己的“老大”，代号“灵体”。

电子合成音打破了林凡的思绪：“全息投影已开启，模拟星系坐标...” 屏幕上弹出一片模糊的星云图案，分辨率看起来不高，颜色也灰扑扑的。王胖子凑过来看了眼，突然咧嘴笑了：“哟，咱们家这投影仪，连骗鬼都费劲。”

“别糟蹋了。”灵体突然转过身，声音依旧平板，但眼神锐利得像要 dissect 林凡。“模拟的是附近最近的‘猎手’星系，坐标偏移三十七度角，预计抵达时间七十三纳秒。准备外部装甲改造。”

林凡心里“咯噔”一下。猎手星系？那不是传说中“真·外星人”的狩猎场吗？他这个冒牌货，合格证还没办下来呢，就往龙潭虎穴里钻？王胖子缩了缩脖子：“小凡，跟你说实话，我这飞船吧...” 话没说完，就被灵体打断。

“内部电路已调整完毕，能量护盾将提升至百分之八十五。”灵体言简意赅，手指点在控制面板上几个不显眼的接口。“王，你留在驾驶舱，非紧急情况，不要主动联系外部。”

“欸？”王胖子挠挠头，总觉得这“老大”太不地道了，连坐船都得自己开，还带着个随时可能“发飙”的同伴。但那冰冷的眼神让他不敢说出来。林凡拍了拍王胖子肩膀：“你安心开，没差事喊一声就行。”

“是！”王胖子应得响亮，心里却打鼓。林凡转向灵体，摸了摸口袋里那块小小的、还不太灵光的“翻译器”：“我说，咱们这‘干票大的’，要是回不来，地球上的老底可就全揭了。”

灵体似乎没听见，径直走到飞船侧面的一个圆形金属盖前，手指在边缘轻轻一点，盖子无声滑开。一股微凉的风吹进来，带着金属特有的腥气。林凡下意识挺直了腰板，心脏“怦怦”跳得厉害。他这个冒牌外星人，第一次“执行任务”，就要去送死吗？

他下意识地咽了口唾沫，想起地球老家那帮损友天天打电话烦他，说新出的外星主题游戏刚开服，非拉他一起玩，结果他这仨多月都在这儿当“假外星人了”。