纪夏脚步一顿，心里咯噔一下。夏惜？这名字她太熟了，熟到前段时间她还在心里默念了无数遍。只是那时候，她念的是“夏惜，你到底有没有喜欢过我”。现在看来，问题似乎并不是有没有，而是……太有，以至于她傻傻分不清。

她眯着眼，又看了一眼那个红圈。画得是挺烂的，像幼儿园水平，但那三个字，确实像是她的字迹。纪夏嘴角抽了抽，想起了那次在食堂撞到夏惜，她手里还拿着画笔和本子，当时只当她是哪个社团的文艺部成员，谁知道……原来是她。

“Correction,纪夏。”一个清了清嗓子，略带试探的声音自身后传来。

纪夏猛地回头，心脏差点跳出嗓子眼。夏惜就站在几步远的地方，手里还拿着那支画笔，笔尖沾着点颜料，正犹豫着要不要过来。

“你……”纪夏张了张嘴，想说点什么，却发现喉咙干得像撒哈拉沙漠。 hace mucho tiempo，他们见过一次。在图书馆门口，她远远看他进去，以为那就是最后一次。没想到，会在这里重逢。

夏惜显然也愣住了，看到纪夏脸上的表情，她的笑容有点微妙。“好久不见，纪夏。”

“好久不见。”纪夏挤出一个笑容，感觉有点僵硬。

夏惜往前走了两步，停在离纪夏两米远的地方，像是在衡量什么。“你……还是像以前一样，喜欢待在图书馆？”

“嗯。”纪夏不知道该怎么接话，她想说“不，我现在不喜欢了”，但话到嘴边又咽了回去。难道要告诉她，自从上次之后，她天天往学生会办公室跑，就为了看看夏惜会不会来吗？

夏惜看着纪夏的反应，似乎猜到了什么，她轻笑了一声，那笑声有点甜，又有点苦。“你还记得我以前在海报上画你的名字？”

纪夏心里一紧，不知道该说是巧合，还是……故意？她避开夏惜的目光，看向地上。“那不是……”

“是我。”夏惜打断她，“那时候我觉得你挺特别的，就……”

“没有那时候。”纪夏直接说道，声音不大，但很清晰。

夏惜脸上的笑容僵了一下，她眼圈有点红，但还是强撑着问：“那你……”

“我不知道。”纪夏低下头，看着自己被夕阳染成金色的影子，“我能怎么办，当时左耳听得见 прощание，右耳听得见喜欢别人。