陈默灌了一口速溶咖啡，苦得直咧嘴，眼睛却瞟着电脑屏幕右下角的时间。下午三点，太阳正好，晒得人烦，他这窝在沙发里的状态，就跟外面热浪滚滚的天气似的，有点蔫儿。

电脑屏幕还亮着，新闻标题一闪一闪的，他随手点开一个视频。弹出来的画面是黑压压一片人群，喇叭里喊什么“抗议！要求制裁！”的，底下评论全是英文，看不懂。陈默啧了一声，关了视频，起身打算去冰箱拿瓶啤酒。

刚一站起来，手滑一下，把桌上的一个黑皮笔记本给带倒了。那玩意儿挺沉，砸在地上，“啪”一声脆响。陈默含糊地“哎哟”一声，赶紧去扶。翻开一看，是本有些年头的笔记本，封皮都卷起来了，边角还沾了点灰。

他随手翻开，里面是些手绘图，还有密密麻麻的英文和中文笔记。为首的几页，画着个穿着紧身红白相间服装的小人儿，旁边还注着“龙珠”、“赛亚人”之类的字眼。陈默皱了皱眉，这不喜欢，他看的都是些历史啊文化的。

往下翻，画风一变。突然看到几个画得歪歪扭扭的拳头，带着风刃的感觉，旁边写的是“龙马流星拳”。底下还有一行小字，英文：“Why are they fighting like this? Is this Kung Fu?”

陈默乐了。这年头，连外星人都得会功夫。他想起小时候看港台片，那些阿飞啊、警察啊，挥挥手就能出拳，逼格满满。谁能想到，这文化，流转到国外，都成了这样。

再往下翻，有个页面画着一个穿着传统汉服的小男孩，旁边配着英文：“A Chinese boy, learning Kung Fu from a turtle in a comic book.” 陈默嘴角抽了抽，他是学乌龟出气的？他记得那叫《西游记》。

后面的笔记，开始出现一些英文的总结。有人写道：“Chinese Kung Fu in animation is often exaggerated and magical, losing its real meaning.” 有人反驳：“But it's entertaining, isn't it? Who cares about the truth when it's fun?”