雨停了，巷子里的积水倒映着天上灰蒙蒙的天。阿亚罗克揣着兜里最后两块面包渣，走出角落。翻译器还在他怀里，屏幕亮了一下，又灭了，像个抽风的中年人。

“操！”他低声骂了一句，踢了翻译器一脚，“少给我整这些有的没的，老子快冻死了。”

前两天那老小子的话又冒了出来，说什么基因碎片是救世主。阿亚罗克嗤笑一声，把那块碎片拿出来，揣进怀里。冰凉凉的，跟块裹着膘的不成样子的石头似的。

“救世主？他娘的，别逗了。”阿亚罗克舔了舔干裂的嘴唇，“老子当年要是信这个，早让那帮科学家给切片了。”

他晃悠到街角，捡了个塑料瓶，能装半瓶水就成。正好有个人提着桶走过，里面飘着几片菜叶。

“大爷，给点吃的不？”阿亚罗克讪讪地喊了一声。

那人头也没回，脚没停。阿亚罗克撇撇嘴，捡起塑料瓶跟在后面。那人突然停步，回头瞪了他一眼。

“滚蛋，要饭的。”那人嗓门大。

阿亚罗克翻了个白眼，捡着瓶子快步走开。心里骂骂咧咧，“穷鬼，连口吃的都舍不得。”

他漫无目的地走着，肚子越来越饿。街上冷冷清清，偶尔有几个丧尸晃悠，要么就没人影。 translation器又亮了一下，这次可没灭。

“……这不是普通的基因碎片，是钥匙……”

阿亚罗克猛地停下脚步，浑身汗毛都竖起来了。他掏出翻译器，屏幕上是一串乱码，像狗屁不通的拼音。

“翻译器你小子又抽什么风？”他气得差点把它扔了。

盯着那串乱码，他突然有了一个念头。他跑到一个垃圾桶边，掏出个废弃的手机，把翻译器插上去，连通了网络。手机屏幕一亮，下载中……加载完成……

“排排坐，分果果……”屏幕上跳出一行字。

阿亚罗克草草扫了几眼，后面还有一行小字：“基因碎片需要激活，激活条件未知。”

他炸毛了，“激活？怎么激活？你他妈的给我说清楚点！”

手机没反应，翻译器却响了，这次是英文：“Activation requires a specific trigger, unknown to the current database.”