“见鬼！”老张头眼睛一瞪，伸手想去重新校准导航，手到半空又停住了。屏幕上的红点还在那儿晃悠，像猫捉老鼠似的，肥硕的灰白雾气在旁边堆着，把几颗亮晶晶的蓝点都给淹了，看得人心里发毛。“这鬼地方……什么情况？

老张头这艘破船，船名就叫‘破烂王’，顺口起的，愣是赖上了。反正每次出来收破烂，他就觉得自己这是在捡破烂，船就叫这名，省得来回嘴笨。这会儿挂机看着导航，屏幕上闪来闪去，红点像个中二的胖子，在一片白雾里蹦蹦跳跳，旁边还跟着几颗不明的蓝点，忽明忽灭的，邪乎得很。

“操！”老张头骂了一句，手指在控制台上一敲，“这该死的导航系统，以前没这么拉胯过。该不会是这鬼地方有什么干扰吧？”

他心里嘀咕着，手指在控制台上飞快操作，试图看看周围有没有什么信号，或者什么异常动静。可屏幕上除了那几个亮着不明意义的蓝点，就剩下茫茫的白雾，偶尔有几个更小的红点，一闪而过，一看就是其他飞船的探测器，估计也是被这鬼地方给绕晕了。

“妈的，看来只能自己瞧瞧了。”老张头定了定神，把‘破烂王’的引擎开到最大输出，朝着那红点慢慢靠近。这艘破船，除了偷渡那些回收物资，速度快是硬伤，但好在还没被淘汰，勉强还能跑。

白雾越来越浓，什么也看不清，只能靠导航系统那该死的红点指引。老张头心里骂骂咧咧的，这鬼地方，跟啥时候学来的，连个像样的空间站都没有，死气沉沉的。

“靠！”突然一阵剧烈的震动传来，老张头吓了一跳，差点把控制台拍碎。“破烂王”好像撞上了啥，但船上没有任何警报响，只有引擎在疯狂输出，船体在微微颤抖。

老张头皱着眉头，看向屏幕，发现红点不见了，取而代之的是一片漆黑。他心里咯噔一下，赶紧加大马力，试图往前冲，可前方的白雾却像有生命一样，阻碍着他的去路。

“见鬼了……这到底是什么鬼地方……”老张头看着屏幕上那片漆黑，心里越来越慌。他感觉自己好像掉进了一个陷阱，而这个陷阱，似乎比他想象中还要危险。

就在这时，突然一道亮光闪过，将老张头惊呆了。