林辰刚从医院的病床上爬起来那会儿，脑子还是懵的。白大褂往他脸上糊了一层又一层的药水味，护士阿姨笑得比春联还喜庆，说什么他活下来了就是奇迹，说得他心里直发虚。他睁开眼，映入眼帘的是现代化的天花板，各种线缆像蟒蛇一样在他头顶盘绕，然后他闻到一股子消毒水和方便面炒鸡蛋混合的诡异味道。

等他终于挪动手脚，发现自己在一张硬邦邦的病床上，身上穿着明显不是自己那套工装的住院服。他抬手想掐自己一把，结果手影一晃，哎哟一声，好疼。不是梦。

手机在枕头底下震动，屏幕上跳动着几个让他眼熟的汉字——“漩涡鸣人，你醒了？太好了！你小子吓死我了！”下面是寄宿学校老师波利的小头像。

林辰靠在床边，慢悠悠地掐了把自己脸一把。疼，真的疼。他记得自己明明是在工地上干完活，路过医院门口被一阵动静吸引过去，猜着是拆迁户跟开发商干上了，上去拉架结果踩到一堆狗屎，一屁股坐在了被遗弃的儿童玩具车堆上。后来呢？后来就是眼前这股子味儿。他没记错的话，自己好像是被人扛起来，扔进了这所他连名字都记不清的医院。

“我是漩涡鸣人？”林辰对着手机屏幕，抹了把脸上的药渍，声音沙哑得像是砂纸在打磨木头。“这名字……好像在哪听过，但不是我啊。”他记得自己叫林辰，一个普通的二十多岁社畜，梦想是退休后开家面馆，钓钓鱼。

手机那头沉默了一下，然后是波利略显焦急的声音：“废话！当然是漩涡鸣人啊！你那根宝贝螺旋丸呢？还有影分身？白眼？你说你！把自己搞成这样，是不是又在偷偷练习什么危险术法？”波利的声音带着点抱怨，但更多的是关心。

林辰更懵了。螺旋丸？影分身？白眼？他心里咯噔一下，难道……难道他真的穿越了？来到了火影世界？这好事……好像有点太突然了。他低头看了看自己的手，又摸了摸脸上残留的药膏，这感觉太真实，真实得他有点不适应。

“那我……这是在哪家医院？”林辰试探着问。

“妙木山附属儿童医院。”波利毫不犹豫地回答，“你昏迷三天了，医生说你很危险，差点就……”