王翠花正剔得欢，院门“砰”一声被踹开。她手一抖，树枝掉在地上，泥点溅了她一手。抬头就看见村东头那个王麻子，正叉着腰，脸黑得跟锅底似的。

“翠花，还杵这儿磨叽呢？”王麻子声音粗得像砂纸磨木头，眼睛往她鞋上瞟，“我让你交的卫生费，数到几万了？再不交，看我不把你家猪栏刮了！”

王翠花心里“咯噔”一下。这王麻子是她不待见的主儿，村里谁不知道他家是钉子户，跟谁都过不去。可这卫生费的事儿……上回催她交，她跟本就没正眼看他，硬是愣着没给。现在倒好，直接杀上门来了。

她往后退了半步，脚下一滑，差点摔趴窝。院角的井盖板正晾着，她顺手抄起来，往旁边一扔：“王麻子，谁稀罕跟你说话！你爱咋咋地！”

王麻子这更来气了，几步冲到跟前，唾沫星子差点喷到她脸上：“你个臭丫头片子，翅膀硬了是吧？我告诉你，村长都发话了，这钱必须交！少废话，少废话！”

王翠花也火气上头，一手叉腰，眼睛直勾勾地回敬：“王麻子，你他娘的就是个地痞流氓！我们王家欠你钱了？当初你家住茅草屋，集体分地的时候，我怎么没见你吱一声？现在眼悅着了？麻溜滚蛋！”

她娘在屋里听见了，赶紧出来拦：“翠花！少说两句！跟这种人来劲干啥！”说着就要掀她。

王翠花回手一挡：“娘！你别管！他能怎么着？咬我啊！”

王麻子瞅瞅王翠花娘，又瞅瞅王翠花，脸更黑了。他往前凑了凑，阴恻恻地说：“翠花，我劝你还是识相点。别以为你跟你爹一样，是块硬骨头。这村里，我王麻子还没摆不平的一个女的！”

王翠花气得直跺脚：“你放屁！谁是你的……”

“嘘——”王麻子突然压低了声音，眼神直勾勾地盯着她，“我听说，城里有人给你提亲了？二十五万彩礼，你爹答应了？”

这话像根刺，往王翠花心里扎得深。她爹卧病在床，家里就指望这点钱给他看医生。可她压根没打算嫁给那有钱人，可如今……王麻子这话，把她的难处全点透了。

她脸一红，声音也小了下去：“你……你胡说八道啥呢！”

“我没胡说，”王麻子咧嘴一笑，露出两排黄牙，“你要是真有心，这卫生费的事，我可以暂时就算了。