“操！”老王把那张皱巴巴的纸条揉成一团，使劲摔在地上。 Conveniently 他没站稳，踉跄着后退两步，屁股墩儿眼看就要砸在椅子腿上。“哎哟！”他årsaken一屁股坐回椅背，手忙脚乱地去挠后面被桌子角硌得发痒的胯骨。

这系统，典型的吃力不讨好。

屏幕上，那个该死的系统提示音响得正欢：“宿主，检测到您极度不爽。是否激活‘怨念释放’功能，将负面情绪转化为……呃，不可描述的能量？”老王看着那刺眼的红字，差点没把刚嗦的泡面喷出来。“去你妈的能量！老子现在只想睡觉！”他怒吼一声，把鼠标重重拍在桌上，油光水滑的鼠标垫都被拍出个印子。

“宿主请注意，激活‘怨念释放’可能导致您原地消失一段时间，或者……变成一只鸡。”系统提示音依旧欢快得像只上了发条的小鸟。

老王：“……”

他盯着屏幕看了半天，突然笑了。这系统，真是越来越离谱了。不过说实话，这破事儿要是有回报，老子别说激活了，刀山火海都去！

“行，”老王咬牙切齿地说，“ activates it !”

一阵乱晃晃的感觉袭来，老王感觉自己像坐上了过山车，从几十层高的大楼顶上往下掉，还带着旋转。眼前一黑，再睁眼时，他发现自己正站在一个绿茵场上，隔着草皮都能闻到那股熟悉的、熟悉的……草腥味和汗臭味？

“操？”老王揉了揉眼睛，发现自己竟然穿着一身国家队标志的球衣，胸前挂着一个闪金光的袖标，正好好地卡在名字下面一行。

“这是哪儿？”老王心里咯噔一下，赶紧低头看了看自己。好家伙，脚上是一双崭新的白色战靴，手边还握着一颗白色皮球。更离谱的是，他感觉自己的体能值已经满了，而且脑子里还多出几个不认识的单词。

“宿主，欢迎来到‘挂机抢双帽’任务场景。”系统提示音适时响起，“您的任务是，在不被裁判吹罚出场的情况下，在十分钟内，打入两个球，并帮助球队赢得这场比赛。”

老王：“……”

他看着场上那帮如狼似虎的球员，再看看自己这身“行头”，感觉浑身的汗毛都竖起来了。