老王放下咖啡杯，目光又被窗外的雨给勾住了。这雨说来就来，不大，淅淅沥沥的，砸在玻璃上噼里啪啦，像无数只小手在叩门。街对面的便利店门口，那把蓝布遮雨棚被风一吹，哗啦一下斜了，几个刚买完奶茶的年轻人在那儿躲雨，你挤我碰，笑得跟煞星见了阎王似的。

“啧，这雨还下个没完啊。”老王ぼうっとしてテーブルを叩いた。こきゅんこきゅんと音が響く。店員のチアリンがびくりと振り返った。

“ご注文？”テクudenが顔を上げた。老王はニヤリと笑って、コーヒーカップを手に取り，“あの、もう一杯追加でいただけますか？”

“はい、わかりました、お客様。”

店の外では、雨がまだ続いていた。近所の猫ちゃんたちが、びっくりして家の中に逃げ込んでいたらしい。近所の大家さんは、玄関のドアにカチンカチンと鍵をかけた。犬ちゃんも、猫ちゃんも、一緒に家の中にいるのだ。

“あれ？...あの黒猫、どこに行った？” 老王が店の外を眺めた。いつもここで一緒にいるとされる黒猫ちゃんが、消えていたのだ。黑猫ちゃんは一人で、毎度、ここに来る。コーヒーを飲むように、時間を過ごしていた。

“ああ、それは...” 老王が少し考えた。「黒猫ちゃんは、いつもここにいるのに...」

“あれ？先生、何かお急ぎですか？” チアリンがカートを持って戻ってきた。コーヒーと、目の前のカートが反射する。老王は、「いや、もういいわよ。勘違いだった」って答えた。

店の外では、雨がまだ続いていた。黒猫ちゃんが、どこかへ行ってしまうのか。老王は、カフェの窓から、黒猫ちゃんのいない場所を眺めた。雨がまだ、きゅんきゅんと音を立てていた。

雨声淅淅沥沥，老王靠在窗边，指尖无意识地摩挲着杯壁残留的温热。对面便利店那个蓝布雨棚歪得厉害，几只脚踩着滑溜的地面，互相推搡着挤在屋檐下。有个穿校服的男生一把搂住朋友的肩膀，两人对着雨幕挤眉弄眼，像演哑剧似的。

“嘿，这鬼天气跟催命似的。