“妈的，又堵！” 차يارات（注：韩语“差一点”的音译）在一侧车流里被卡得动弹不得，他烦躁地砸了一下方向盘，atchi（注：韩语感叹词）一声。后视镜里，他都能看见对面那辆破旧警车正慢悠悠挡着道，像块甩不掉的狗皮膏药。

旁边副驾的孙晓梦推了推鼻梁上的金丝眼镜，镜片反射着后视镜里那辆劳斯莱斯鬼画符似的logo。她习惯性地把玩着执法记录仪的按钮，嘴角却噙着一丝若有若无的笑。这帮富二代，每次出城必堵，真当自己是活神仙？

两人正磨叽，一阵急刹声从车屁股后头传来。차익차익（注：韩语“刹车声”的音译）——차익차익。不偏不倚，刹车力道直冲他们这辆挡在前的奥迪后轮。

“操！” 차있게（注：韩语“一点空间都没有”的音译）的咒骂震得车窗嗡嗡作响。차월판（注：韩语“保险杠”的音译）被追尾的力道震得直抖，反光镜甚至都歪了半分。

“什么情况？” 차있게的司机探出头，满脸惊慌。

孙晓梦已经稳稳靠在椅背上，双手环胸，眼神冷得像是在看什么罪大恶极的犯人。“让开！”她对着后头不耐烦地吼了一句，随即抓起对讲机，“这里是三中队晓梦，请求增援，发生交通事故。”

但就在警笛拉响的瞬间，顶楼传来一道不耐烦的命令：“封路，其余车辆绕行！紧急任务，所有手头无关事宜立刻处理！”

整个城市仿佛被按下了暂停键，唯有警笛声在空旷的街头回荡。孙晓梦撇了撇嘴，活该！这帮富家子每次都这样，仗着钱多就能为所欲为？她深吸一口气，解开安全带，推开车门，冰凉的秋风立刻包裹了她。刮擦的声音在寂静的街头格外清晰。

“你他妈……”一个嚣张的声音从后头传来，紧接着是几个黑衣保镖粗暴拉人扯车门的动作。

“严禁妨碍执行公务！”孙晓梦厉声呵斥，抄起对讲机就照着那几个保镖脑袋上拍，“再动试试！”

保镖们显然没把三个穿着警服的警察放在眼里，尤其是领头的那个，眼神里全是轻蔑。他一把薅住孙晓梦的警服衣领，力道之大，差点把她整个人从地上薅起来。“小妞，少管闲事！