陈芷兰觉得自己大概是这世上最倒霉的丫鬟了。

今儿个刚给夫人梳完头，转身去厨房打水，回来就看见三小姐撞翻了主子的花瓶。那花瓶可是夫人新得的古董，价值连城，现在碎了一地，还溅了三小姐一裤腿子的泥。

陈芷兰吓得魂都飞了，脚下一个踉跄，差点也摔进去。三小姐柳眉倒竖，手里的帕子就甩了过来：“死丫头！眼睛呢？看着点路！”

陈芷兰刚想解释是她去打水没看见，就听见外面传来了夫人的声音：“怎么了？谁在喧哗？”

三小姐立刻换了一副楚楚可怜的模样，指着地上：“娘，您看，是陈芷兰打翻了花瓶，还弄脏了我的裙子。”

夫人皱着眉头走出来，一看这景象，脸色更沉了。陈芷兰吓得赶紧跪下：“夫人，不是奴婢不小心，是三小姐……”

“够了！”夫人打断她，“一个下人，也敢顶撞主子？拿鞭子抽死她！”

陈芷兰吓得浑身发抖，她知道夫人平时看着和蔼，但发起火来可是最可怕的。三小姐在一旁煽风点火：“娘，她варварская，连我都不放尊重，差点还打碎我的花瓶！”

夫人深吸一口气，似乎在克制怒火：“既然如此，就打二十板子，让她长长记性！陈芷兰，你还有什么话说？”

陈芷兰咬着牙，眼泪在眼眶里打转，但她不敢哭出来。她知道，一旦哭了，只会让夫人更生气。她低着头，声音细若蚊蚋：“奴婢……没有……”

一顿鞭子下来，陈芷兰感觉屁股都要断了。她咬着牙，一滴眼泪都没掉。三小姐在旁边看好戏，心里得意极了。她早就看不惯这个拼命巴结夫人的丫鬟了，今天好不容易逮到机会，她自然要好好“教训”一下。

打完板子，夫人又给了陈芷兰几巴掌，骂了几句丢人现眼的东西，才气冲冲地回屋去。三小姐得意地看了陈芷兰一眼，转身也走了。

陈芷兰趴在地上，浑身酸痛，眼泪终于忍不住流了下来。她恨，她怨，她不明白自己到底做错了什么，就要遭受这种惩罚。

就在这时，一个清冷的声音响起：“你起来吧。”

陈芷兰愣了一下，抬头看去，是二公子林景睿。他今天没课，正站在院子里看花。陈芷兰摇摇头，眼泪止不住地流：“二公子，奴婢……”