教练的吼声像冰锥子一样扎进林晚耳朵里。她感觉太阳穴突突直跳，眼前白晃晃一片，教练那张写满嫌弃的脸在雾气里扭曲又放大。

“三圈都滑不完，还想去争金？” “你看看你那速度，磨磨蹭蹭跟老奶奶溜冰似的！” “林晚！你给老子给我站住！”

林晚僵在冰场边，手里还紧紧攥着那身三层压缩衣，冷得像块冰疙瘩。她低头瞅瞅自己这身“行头”，脑子里嗡嗡响。这金贵的压缩衣，主角穿的时候可是宝贝着，对她这个炮灰女配来说……简直像华服裹猪。

林晚穿书的时候，正准备美滋滋当个甩手掌柜，毕竟这文里男主太渣，女主又小白花，她这种有头脑有实力的配角，最后要么被男主甩锅挂掉，要么被无良经纪人榨干卖完当条街狗。结果一睁眼，好家伙，自己已经成了《冰上女王》里同名同姓的炮灰女配——林晚。

原文里的林晚，是国家队里前途无量的速滑选手，就因为一次训练事故（主要是她逞能撞墙了），被雪藏半年。出来后为了保住位置，接了个商业比赛，结果被男主白 savesar 接力赛里抢了牌，还嫌弃她动作变形拖了后腿。回去后教练一气之下把她开除国家队，最后郁郁而终，成了书里第一个领盒饭的女配。

林晚当时就惊了，合着我穿来第一天，就赶在“领盒饭”流程前头？她正琢磨这档子事儿呢，教练就冲过来了。

“林晚！你是不是又偷偷溜出来训练了？”教练咆哮着，唾沫星子喷了林晚一脸，她下意识往后一躲，冰刀在磨损的冰面上划出刺耳的摩擦声。

“没有啊，王教练。”林晚赶紧缩脖子解释，心里却咯噔一下——溜出来？她连冰鞋都还没摸过！

王教练一把揪住她的后领，将她拎到面前，眯眼瞪着。“还嘴硬？我盯着监控了，你昨天半夜跑冰场了是不是？！”他恨铁不成钢，声音里全是恨。 林晚被他拎得头晕眼花，脑子飞快转悠——不能承认啊！承认就等于默认自己要重蹈覆辙，去参加那该死的商业赛，然后被男主嫌弃！她咽了口唾沫，“我……我就是去看看……”

“去看看？！”王教练气笑了，他松开手，弯腰捡起旁边林晚的冰刀，用手指头戳了戳刀齿，“看看你那破冰刀！